jueves, 26 de junio de 2014

'Buscando a Alaska' y 'Ciudades en Papel', ¿próximamente en cines?

Traducción de la foto (publicación en la página de Facebook de John Green):

"Estoy emocionado de anunciar que la brillante cineasta Sarah Polley estará escribiendo y dirigiendo la adaptación al cine de Buscando a Alaska."

Aparentemente, tras el rotundo e inesperado éxito de la adaptación de Bajo la misma estrella, Paramount Studios notó la importancia de continuar con el proyecto que dejaron atascado después de comprar los derechos cinematográficos en 2005.

Casualmente, la producción de Paper Towns (Ciudades de papel) acaba de comenzar y es justo entonces cuando las editoriales anuncian que por fin publicarán el libro en español. Supongo que ésa es la mejor parte de todo el asunto.

miércoles, 25 de junio de 2014

Primer teaser de Sinsajo (Parte 1)

¡Esa escena! ¡El primer teaser es de ESA escena!

Palabrería #2

El objetivo de Palabrería [palabrería: s. f. Abundancia de palabras vanas y ociosas] es ampliar el vocabulario para que ciertas palabras no caigan irremediablemente en el olvido. Hay que obtener palabras o frases de alguno(s) de los libros que se esté leyendo, o que se dedique a revisar, y hacer una lista de entre 5 y 10 términos con sus respectivos significados* (aquellos ad hoc al contexto del libro).


  1. arrizarv. tr. Entre la gente de mar, atar o asegurar a alguien. Así decía: Arrizó los remos y fue a acurrucarse en la proa.
  2. cenitaladj. Relativo al cenit -> cenit: s. m. Situación del Sol cuando alcanza el punto más alto de elevación sobre el horizonte. Así decía: La larga calma cenital del Confín.
  3. postrimería: s. f. Período último de la duración de algo, usado generalmente en plural (postrimerías). Así decía: En las postrimerías de la noche.
  4. barrica: s. f. Especie de tonel mediano que sirve para diferentes usos -> tonel: s. m. Cuba grande -> cuba: s. f. Recipiente de madera, que sirve para contener agua, vino, aceite u otros líquidos [...]. Así decía: Andaban escasos de agua, la barrica estaba casi vacía.
  5. ávidamente: adv. Con entusiasmo. Así decía: Bebió el agua ávidamente.
  6. laxo, xa: adj. Flojo, que no tiene la tensión que naturalmente debe tener. Así decía: El rostro de Gavilán había cambiado, laxas las facciones, la tez amarillenta.
  7. azuradj. Dicho de un color heráldico: Que en pintura se representa con el azul oscuro, y en el grabado, por medio de líneas horizontales muy espesas; usado también como sustantivo masculino. Así decía: Ya no había más telas de color azur.
  8. lobotomía: f. Med. Ablación total o parcial de los lóbulos frontales del cerebro -> ablación: f. Med. Separación o extirpación de cualquier parte del cuerpo. Así decía: Era muy probable que a la chiquilla le hubieran hecho una lobotomía.
  9. bochass. f. pl. Juego entre dos o más personas, que consiste en tirar a cierta distancia unas bolas medianas y otra más pequeña, y gana quien se arrima más a esta que a las otras (para una explicación más clara y extensa, ve el vídeo). Así decía: Organizar un torneo informal de bochas.
  10. insondableadj. Dicho del mar: Que no se puede sondear, que no se puede hallar su fondo con la sonda -> sonda: s. f. Cuerda con un peso de plomo, que sirve para medir la profundidad de las aguas y explorar el fondo. Así decía: Por encima del mar insondable brillaba la estrella.
*La mayoría de los significados enlistados fueron encontrados en la RAE o Wikipedia. El resto fueron simples pesquisas en la red.

martes, 24 de junio de 2014

TTT #9: Libros que leeré este verano

Sí, después de todo, decidí intentar nuevamente hacer esta sección. Top Ten Tuesday es una sección original de The Brooke and the Bookish. Consiste en publicar cada martes una lista con diez libros sobre un tema, el que anuncie The Brooke and the Bookish para esa semana.
 El tema para esta semana es "Elementos de portadas que me gusten/que deteste" pero como no me llama tanto haré el de la semana pasada...

Libros que leeré este verano
(Más que una garantía es una declaración de propósitos)

   20810694   
6567017   10628519   22072641
17729104   9776397   445620

Y como número 10 agrego el libro La marcha de la reina negra, aportación especial de parte de su autora. Prometo terminarlo antes de que agosto llegue.

viernes, 20 de junio de 2014

Página 89 #13

Pagina 89 es una idea de Ours en donde la idea es extraer una oración, un fragmento o la página completa de cada libro de la página 89.


Maldito karma de David Safier:
7544706

Entre preocupaciones y reencarnaciones:
"Si podemos escapar de aquí cuando sea —pregunté— ¿por qué no lo ha hecho usted todavía?
—No tenía alicientes.
—¿Alicientes? ¡La reina va a ejecutarle!
—Y volveré a nacer como hormiga.
—También es verdad reconocí, y pensé si no sería mejor esperar tranquilamente mi ejecución. Volvería a nacer como hormiga pero estaría fuera de la prisión y podría ir a ver a Lilly.
Me sorprendió que, de repente, una ejecución no me espantar más que ir al dentista."