martes, 31 de diciembre de 2013

Resumen trimestral: Octubre, noviembre y diciembre

Para cerrar el año bien, habrá que ver lo que escribí durante estos tres meses. Comencemos:


Noticias
Escena eliminada de El último héroe del Olimpo
Halloween: Los 20 más terroríficos
Las portadas de los libros
Nuevo libro de John Verdon
La adaptación de Bajo la misma estrella
De Allegiant a Leal
La traducción de Detergente

Participo en...
Algunos concursos navideños
Evento de Navidad
13,000 páginas

Secciones
WAYR #6: 7 de octubre
Página 89 #4: Los Juegos del Hambre
WAYR #7: 14 de octubre
TTT #3: Libros que fui forzado a leer
Página 89 #5: Los coleccionistas
WAYR #8: 21 de octubre
Página 89 #6: Las hijas del frío
WAYR #9: 28 de octubre
Página 89 #7: Corazón de tinta
WAYR #10: 4 de noviembre
TTT #4: Secuelas que quisiera tener
WAYR #11: 11 de noviembre
Página 89 #8: En llamas
WAYR #12: 18 de noviembre
WAYR #13: 25 de noviembre
Página 89 #9: La piedra filosofal
WAYR #14: 9 de diciembre
Página 89 #10: Martyn Pig
WAYR #15: 16 de diciembre
TTT #5: Libros que pienso leer este invierno
WAYR #16: 23 de diciembre
Página 89 #11: Blog
WAYR #17: 30 de diciembre, el último
TTT #6: Autores nuevos para mí

Book tags y premios
Premio #3: Liebster award
Book tag #3: El arbolito de Navidad

Cosillas random
¡Quiero La casa de Hades!
¡Feliz cumpleaños Josh Hutcherson!
Mis libros de la FIL
Algunos asuntos que tratar
Fan del dominó
¡Feliz Navidad!
¡4321 visitas!


Se nota a kilómetros que ya no me dedico mucho a escribir reseñas, esa será una meta del 2014.

TTT #6

Top Ten Tuesday consiste en publicar cada martes una lista sobre un tema, el que anuncie The Brooke and the Bookish para esa semana. En realidad, esto era para el 17 de diciembre pero hoy es martes también ¿no?

Autores nuevos para mí que leí en 2013


1. Cornelia Funke
La conocí porque vi toda la trilogía Mundo de Tinta en la venta de libros de mi escuela. El primer libro que le leí fue Corazón de tinta y ahora estoy leyendo Sangre de tinta.

2. James Dashner
Lo conocí porque una amiga me prestó Correr o morir. Ya leí Prueba de fuego y quisiera empezar La cura mortal para terminar con la trilogía aunque tengo muchos pendientes.

3. Kevin Brooks
En la misma venta de libros compré Martyn Pig y El camino de los muertos y los leí en ese orden. Seguí con iAmCandy está en estado de espera.

4. Rick Riordan
Conocía Percy Jackson por la película pero me prestaron el libro y, como la mayoría de las veces, el libro supera la película. Ya terminé la saga Percy Jackson y los dioses del Olimpo, tengo La pirámide roja pero no tengo muchas ganas de leerlo ahora, en cambio quiero La casa de Hades aunque sólo en español.

lunes, 30 de diciembre de 2013

¡4321 visitas!

No sé si lo habrán notado pero me encantan los números con una secuencia, entonces cuando entro a Blogger y veo 4321 visitas y 111 entradas (aunque ni siquiera sé si se ve bien la imagen) mi sueño se hizo realidad. Ñe, pero si fue mágico encontrar el número así. Bueno lectores, es todo por hoy.

La traducción de Detergente

El primer día de diciembre salió en Amazon este libro de Reid Mockery, autor de la parodia de Cincuenta sombras de GreyCincuenta sombras de Beige. El libro lleva por título Detergente y, como podrán imaginarse, es una parodia de Divergente.

El caso es que desde que salió se montó un grupo para traducirlo del cual formé parte. Puedo decir que, por lo menos con los capítulos que me tocaron, me entraba la risa de cuando en cuando. Hasta ahora, creo que ya está totalmente traducido y ya sólo se están revisando y recopilando los capítulos para sacar un .pdf en español.

Sinopsis:
Beverly Cryer (Vurl) tiene que elegir una facción distópica en la que vivirá por el resto de su vida. Si ella no lo decide en la iniciación, se convertirá en Sin Facción y será declarada Detergente. Pero, Vurl está decidida a no pasar el resto de su vida lavando la ropa de todos los demás. Ella es una joven independiente, con habilidades que ella ni siquiera conoce y, con la ayuda del apuesto hombre número Dos, no sólo va realizar la iniciación, ella va a salvar la ciudad del desastre.

La portada:

Y la primer frase del libro (que es tan filosófica y profunda que no pude creer lo que mis ojos veían):

"Me hubiera gustado ser más bonita y que mis mis pechos fueran más grandes."


Bueno, si quieren vayan y léanlo en inglés, en fin está en Amazon. Pero si quieren mantenerse informados acerca de esta traducción no oficial estén al pendiente de la página de Facebook de Detergente.

Actualización:
¡El libro por fin traducido ya en Wattpad! Sólo da click a este link.

WAYR #17: El último del 2013

"It’s Monday! What Are You Reading?" es donde cada semana (o mas bien cada lunes) decimos que terminamos de leer, lo que estamos leyendo y/o lo que planeamos leer para así comenzar lecturas en comunidad.

¿Qué estoy leyendo?
Estos mis dos libros que no he acabado hasta ahora porque 1) se me hacen un poco largos y 2) son muy interesantes por lo que 3) no quiero terminarlos ya que 3) no tengo El cáliz de fuego y no quiero terminar la trilogía de Mundo de Tinta.


Y ustedes, ¿qué libros están leyendo estos últimos días del año?

jueves, 26 de diciembre de 2013

Página 89 #11

Página 89 es una sección en donde la idea es extraer una oración, un fragmento o la página completa de cada libro de la página 89.

Blog de Philippe Bisson:
Un consejo:

"Bien era sabido que hablar en voz alta permite que las ideas se desarrollen solas como si tuvieran voluntad propia. Era una de las mejores formas de desenmarañar problemas agudos, esto lo había aprendido en la academia con casos concretos; repetir los datos que tenía como si el solo hecho de pronunciar palabras hiciera que éstas cobraran vida y develaran sus secretos."

13,000 páginas para el 2013

Hola, ¿qué tal? Como el año no termina oficialmente sino hasta el 31 de diciembre, decidí por fin apuntarme a este reto que pensé que no podría cumplirlo pero me acabo de dar cuenta que Goodreads tiene un contador de páginas (que no es exacto, pero bueeeeno. Por eso, los números de Goodreads los marcaré con un *). Este reto es sacado de Sintonía literaria, la entrada aquí.

Supongo que el título es obvio pero como amo obviar las cosas: Para fin de año se tiene que haber leído la cantidad de 13,000 páginas. Aquí abajo iré haciendo el conteo de las páginas con su respectivo link a las reseñas:

miércoles, 25 de diciembre de 2013

¡Feliz Navidad!


Les deseo a todos los que me apoyan leyendo y comentando lo que escribo en este blog una muy feliz Navidad, que se la pasen estupendo el día de hoy y todos los que le siguen.
Sinceramente, agradezco y agradeceré todos los que hacen posible que este blog crezca más y más con cada día transcurrido. Gracias por soportarme con lo que escribo.


¡A todos les deseo una feliz Navidad!
Y ya de paso... un buen 2014.

Evento de Navidad: ¡Felicidades Yoko!

Si en alguna otra entrada había dicho que estaba participando, lo digo de nuevo. Para este evento nos pusieron numeritos, y me tocó darle regalo a Yoko del blog Kemoopi Chokko.
Yoko, ¡hola! Que te la pases bien durante estas fechas, te deseo mucha felicidad. No conocía tu blog pero disfruté dándome una paseada por ahí.
A todos los que les guste el anime deben darse una vuelta por su blog sí o sí, tiene muchos recursos pero no se olviden de darle sus créditos.


Y ahora pasamos a la entrega oficial del regalo:

Cogí estas dos imágenes porque no sabía si te gustarían, espero que sí.


¡Feliz Navidad y bonito 2014!

lunes, 23 de diciembre de 2013

Book tag #3: El arbolito de Navidad

Como ya no había sacado ningún book tag (nota mental: publicar los más de 10 tags atorados como borrador) , me pareció oportuno regresar con este que saqué del blog Unidos por leer. Los libros serán el adorno de nuestro arbolito.

1. Bola Roja: Un libro Romántico
Yo no soy mucho de romance y esto es lo más cercano a amor que he leído en este año.

2. Bola Verde: Tu favorito del 2013

Aquí habrá varias esferas verdes.

3. Bola Naranja: Un libro Pendiente
Igual pondré varias naranjas.

4. Luces Navideñas: Un libro que estas dispuesto a regalar.
 Supongo que se refiere a regalar en el sentido de que me gustó.


5. La Estrella: Un libro que nadie puede morir sin leer.
Como no dice si lo tuve que haber leído este año, pongo este porque en serio quiero que todos lo lean.



Tendría que taggear a 10 personas... ¿Voluntarios?
¡Felices fiestas!

WAYR #16

"It’s Monday! What Are You Reading?" es donde cada semana (o mas bien cada lunes) decimos que terminamos de leer, lo que estamos leyendo y/o lo que planeamos leer para así comenzar lecturas en comunidad.

¿Qué terminé de leer?
CIENTO TREINTA Y SEIS DÍAS DESPUÉS

¿Qué estoy leyendo?
1) Ya casi acabo Sangre de tinta, serán 150 páginas o poco más.
2) Me está gustando mucho Harry Potter y el prisionero de Azkaban.
3) Leería La hescritora pero no encuentro el .pdf

domingo, 22 de diciembre de 2013

Concursos navideños, ¡muchos libros!

Este año el blog Nanny Books se pone espléndido haciendo muchos, muchos sorteos para obtener unos de esos fabulosos libros. Para más información de cada uno de los concursos, dénle al nombre o a la imagen.


Concurso Internacional
Son dos ganadores, uno de México y otro de Argentina, cada uno se lleva un pack con los libros de Insignia de S. J. Kincaid y La grieta blanca de Jaclyn Moriarty. Abierto hasta el 27 de diciembre.

Concurso Internacional
Aquí sólo hay un ganador de Latinoamérica que se lleva Hush, hush de Becca Fitzpatrick, Medianoche de Claudia Gray, y Graceling de Kristin Cashore. Abierto hasta el 30 de diciembre.

3. Sorteo Internacional Navideño
Concurso Internacional
Habrá tres ganadores: el primer lugar se lleva 12 libros; el segundo, 10; el tercero, 8. Está abierto hasta el 30 de diciembre.


¡Perdida en un mundo desconocido también ha organizado un sorteo!


No entendí bien cómo está organizado pero me apunto. Está abierto hasta el 31 de diciembre.

viernes, 20 de diciembre de 2013

Allegiant: El título en español

Había visto unas traducciones, como nada estaba comprobado no lo había puesto pero la Editorial Molino ha confirmado hoy el título oficial de Allegiant en la traducción al español: Leal.


"Tras mucha deliberación entre las altas esferas molineras, muchas propuestas, muchas opciones, muchas especulaciones y, sobre todo, muchos quebraderos de cabeza, por fin podemos revelar cuál será el título elegido en castellano (¡y la portada!) para el volumen final de la trilogía Divergente.
¿Por qué ha sido Leal el título elegido? Porque, tras muchas deliberaciones, este era el único que de verdad resultaba fiel a lo que había escrito Veronica Roth. Antes de que se revelara el título en inglés había muchas teorías de los fans sobre cómo se llamaría el libro: Convergente, Resurgente, Detergente… Todos ellos hubieran encajado bien con los dos libros anteriores (bueno, quizás el tercero no tanto), y se valoraron estas opciones y muchas más a la hora de escoger el definitivo. El problema es que ninguno reflejaba fielmente el título escogido por la autora, pues el adjetivo «Allegiant» viene de la palabra «allegiance», que significa «lealtad». Además, ninguno de ellos era verdaderamente leal al contenido del libro, pues no encajaban con la trama aunque rimaran con los dos títulos anteriores. Nos hubiera gustado mantener la rima, pero finalmente hemos llegado a la conclusión de que lo importante aquí era ser fiel a la novela de Veronica Roth. Ella conoce su mundo mejor que nadie, y si escogió ese título fue por algo, ¿no? Por eso hemos optado por la traducción más literal."

El título me gustó pero a la vez no. ¿Por qué? Pues porque ya me había acostumbrado a que fuera Allegiant y aunque el título sea la traducción literal de la palabra no me acaba de gustar. El punto es que refleje lo que contiene el libro, si expresa lo que la autora quiso decir, está bien (aunque seguirá siendo Allegiant para mí). El libro se publicará el 6 de febrero del 2014. Faltará poco pero aún me parece mucho...
Fuente: Lectura Adictiva


¿A ustedes, qué les parece el título?

miércoles, 18 de diciembre de 2013

La adaptación de Bajo la misma Estrella tiene su primer póster

Precisamente hoy salió el primer póster de la película de Bajo la misma estrella basada en el libro de John Green que, pensándolo, es una reseña pendiente entre toda mi lista infinita de reseñas pendientes. Pero "hay infinitos más grandes que otros infinitos" y el mío es un pequeño infinito.

La película está dirigida por Josh Boone y para los que no sepan les dejo el cast (casi) completo:
Shailene Woodley - Hazel Grace
Ansel Elgort - Augustus Waters
Nat Wolff - Isaac
Emiliy Peachey - Monica
Mike Birbiglia - Patrick
Laura Dern - madre de Hazel
Sam Trammel - padre de Hazel
Willem Dafoe - Peter Van Houten
Lotte Verbeek - Lidewij Vliegenthart
David Whalen - padre de Augustus

martes, 17 de diciembre de 2013

TTT #5

Top Ten Tuesday consiste en publicar cada martes una lista con diez libros sobre un tema, el que anuncie The Brooke and the Bookish para esa semana (este era de la semana pasada :P).


Libros que pienso leer este invierno

Tomando los que pensé leer para el otoño y no lo hice:

Y agregando estos otros:

lunes, 16 de diciembre de 2013

WAYR #15

"It’s Monday! What Are You Reading?" es donde cada semana (o mas bien cada lunes) decimos que terminamos de leer, lo que estamos leyendo y/o lo que planeamos leer para así comenzar lecturas en comunidad.

¿Qué terminé de leer?
Insurgente lo acabé el miércoles.
Y (bendita portada que se esconde) La tía Pita y otras muertes no ordinarias lo acabé ayer mismo.

¿Qué estoy leyendo?
1) ¡Oh, Arrendajo! :Q________
2) Buscando a Alaska, CINCUENTA Y DOS DÍAS ANTES.
3) La hescritora y sus escenas porno.



¡Navidad, ven a mí!