martes, 31 de diciembre de 2013

Resumen trimestral: Octubre, noviembre y diciembre

Para cerrar el año bien, habrá que ver lo que escribí durante estos tres meses. Comencemos:


Noticias
Escena eliminada de El último héroe del Olimpo
Halloween: Los 20 más terroríficos
Las portadas de los libros
Nuevo libro de John Verdon
La adaptación de Bajo la misma estrella
De Allegiant a Leal
La traducción de Detergente

Participo en...
Algunos concursos navideños
Evento de Navidad
13,000 páginas

Secciones
WAYR #6: 7 de octubre
Página 89 #4: Los Juegos del Hambre
WAYR #7: 14 de octubre
TTT #3: Libros que fui forzado a leer
Página 89 #5: Los coleccionistas
WAYR #8: 21 de octubre
Página 89 #6: Las hijas del frío
WAYR #9: 28 de octubre
Página 89 #7: Corazón de tinta
WAYR #10: 4 de noviembre
TTT #4: Secuelas que quisiera tener
WAYR #11: 11 de noviembre
Página 89 #8: En llamas
WAYR #12: 18 de noviembre
WAYR #13: 25 de noviembre
Página 89 #9: La piedra filosofal
WAYR #14: 9 de diciembre
Página 89 #10: Martyn Pig
WAYR #15: 16 de diciembre
TTT #5: Libros que pienso leer este invierno
WAYR #16: 23 de diciembre
Página 89 #11: Blog
WAYR #17: 30 de diciembre, el último
TTT #6: Autores nuevos para mí

Book tags y premios
Premio #3: Liebster award
Book tag #3: El arbolito de Navidad

Cosillas random
¡Quiero La casa de Hades!
¡Feliz cumpleaños Josh Hutcherson!
Mis libros de la FIL
Algunos asuntos que tratar
Fan del dominó
¡Feliz Navidad!
¡4321 visitas!


Se nota a kilómetros que ya no me dedico mucho a escribir reseñas, esa será una meta del 2014.

TTT #6

Top Ten Tuesday consiste en publicar cada martes una lista sobre un tema, el que anuncie The Brooke and the Bookish para esa semana. En realidad, esto era para el 17 de diciembre pero hoy es martes también ¿no?

Autores nuevos para mí que leí en 2013


1. Cornelia Funke
La conocí porque vi toda la trilogía Mundo de Tinta en la venta de libros de mi escuela. El primer libro que le leí fue Corazón de tinta y ahora estoy leyendo Sangre de tinta.

2. James Dashner
Lo conocí porque una amiga me prestó Correr o morir. Ya leí Prueba de fuego y quisiera empezar La cura mortal para terminar con la trilogía aunque tengo muchos pendientes.

3. Kevin Brooks
En la misma venta de libros compré Martyn Pig y El camino de los muertos y los leí en ese orden. Seguí con iAmCandy está en estado de espera.

4. Rick Riordan
Conocía Percy Jackson por la película pero me prestaron el libro y, como la mayoría de las veces, el libro supera la película. Ya terminé la saga Percy Jackson y los dioses del Olimpo, tengo La pirámide roja pero no tengo muchas ganas de leerlo ahora, en cambio quiero La casa de Hades aunque sólo en español.

lunes, 30 de diciembre de 2013

¡4321 visitas!

No sé si lo habrán notado pero me encantan los números con una secuencia, entonces cuando entro a Blogger y veo 4321 visitas y 111 entradas (aunque ni siquiera sé si se ve bien la imagen) mi sueño se hizo realidad. Ñe, pero si fue mágico encontrar el número así. Bueno lectores, es todo por hoy.

La traducción de Detergente

El primer día de diciembre salió en Amazon este libro de Reid Mockery, autor de la parodia de Cincuenta sombras de GreyCincuenta sombras de Beige. El libro lleva por título Detergente y, como podrán imaginarse, es una parodia de Divergente.

El caso es que desde que salió se montó un grupo para traducirlo del cual formé parte. Puedo decir que, por lo menos con los capítulos que me tocaron, me entraba la risa de cuando en cuando. Hasta ahora, creo que ya está totalmente traducido y ya sólo se están revisando y recopilando los capítulos para sacar un .pdf en español.

Sinopsis:
Beverly Cryer (Vurl) tiene que elegir una facción distópica en la que vivirá por el resto de su vida. Si ella no lo decide en la iniciación, se convertirá en Sin Facción y será declarada Detergente. Pero, Vurl está decidida a no pasar el resto de su vida lavando la ropa de todos los demás. Ella es una joven independiente, con habilidades que ella ni siquiera conoce y, con la ayuda del apuesto hombre número Dos, no sólo va realizar la iniciación, ella va a salvar la ciudad del desastre.

La portada:

Y la primer frase del libro (que es tan filosófica y profunda que no pude creer lo que mis ojos veían):

"Me hubiera gustado ser más bonita y que mis mis pechos fueran más grandes."


Bueno, si quieren vayan y léanlo en inglés, en fin está en Amazon. Pero si quieren mantenerse informados acerca de esta traducción no oficial estén al pendiente de la página de Facebook de Detergente.

Actualización:
¡El libro por fin traducido ya en Wattpad! Sólo da click a este link.

WAYR #17: El último del 2013

"It’s Monday! What Are You Reading?" es donde cada semana (o mas bien cada lunes) decimos que terminamos de leer, lo que estamos leyendo y/o lo que planeamos leer para así comenzar lecturas en comunidad.

¿Qué estoy leyendo?
Estos mis dos libros que no he acabado hasta ahora porque 1) se me hacen un poco largos y 2) son muy interesantes por lo que 3) no quiero terminarlos ya que 3) no tengo El cáliz de fuego y no quiero terminar la trilogía de Mundo de Tinta.


Y ustedes, ¿qué libros están leyendo estos últimos días del año?